Sil53r Surf3r - Kommentare

Sorcha: 7 Jahre Sil53r Surf3r

nospam@example.com (Sorcha) — Fri, 16 Sep 2011 23:31:32 +0200

Hm... gute Frage.
Ich bin kein Blogger.
Aber ich bin beim googeln nach Shakespeares Sonnets auf diese Seite gestoßen -
und obwohl dieser gewisse Thread wohl bis jetzt kein Erfolg war
(wenn man mehr oder weniger amüsante infantile Wortgefechte außer Acht lässt),
hab ich mich umgeschaut und viel interessantes gefunden.
Das wär in Facebook nicht passiert. Jedenfalls mir nicht.
Bringt das dem Schöpfer des Ganzen was?
Weiß ich nicht.
Aber eins kann ich sagen.
Ab und zu nimmt jemand völlig unbekanntes Notiz und fragt sich,
wer dahinter steckt.
I see a tiny picture and glimpse a hint of a complex personality I'll never get to know.
Ist es das wert?
Grüße,
Sorcha

Sorcha: Sonnet 73

nospam@example.com (Sorcha) — Fri, 16 Sep 2011 23:03:48 +0200

Wisst ihr was ich schade finde?
Hab mich grade nach Blogs über Shakespeares Sonnets umgeschaut, weil ich einige, unter anderem das hier übersetzte, superschön finde und gerne ein bisschen Meinungsaustausch betreiben wollte.
Ich glaube das war der eigentliche Sinn der Sache, oder nicht?

Meine Frage: Kann das Schlachtfeld hier nochmal zu nem Diskussionsforum bekehrt werden oder ist da Hopfen und Malz verloren?

Wäre wirklich ein Jammer - habe nämlich den Eindruck, dass man mit dem Hausherrn sehr gute Gespräche führen könnte - wenn man auf seinem Parkett die Schuhe auszieht :)

A propos:
Eine schöne Übersetzung, meiner bescheidenen Meinung nach.
Shakespeare in ner anderen Sprache gebührend rüberzubringen ist verdammt schwer - weiß ich aus eigener leidvoller Erfahrung.
Wenn es sich dann trotzdem nicht wie ein Kiesweg anhört, ist das schon eine Leistung.

Hoffnungsvolle Grüße,
Sorcha

Marten: Umgangsformen

nospam@example.com (Marten) — Sun, 29 May 2011 21:01:25 +0200

Tja, so ergeht es einem manchmal =)

Sil53r Surf3r: Sonnet 73

nospam@example.com (Sil53r Surf3r) — Thu, 17 Feb 2011 01:30:27 +0100

Du, das siehst du jetzt aber echt ein bisschen zu verkrampft, du. Mach dich mal locker. Rauch was. Trink was. Ach so, ich vergaß, dürfen die Schülerinnen am ASC sicher nicht. 'schulligung.

Mal sehen. Mir fallen nach 13 Stunden Arbeit spontan mehrere Fehler auf, die du begehst.

1. Du bist in Amerika.
2. Was zur Hölle machst du in Decatur? Komm nach Hause. Mami wartet.
3. Du musst morgen abgeben. Und fängst erst jetzt an, nach 'ner Spickvorlage zu suchen? Echt sportlich.
4. Offenbar hast du nicht mitbekommen, was mit kleinen Schlingeln passiert, die groß abschreiben. Google mal (du kannst doch schon googlen?) nach dem Namen Karl-Theodor zu Guttenberg".
5. Falsche Adresse. Dies ist nicht die Caritas.
6. Andererseits hast du auch nicht nett gefragt.

Bitte sehr, ein frisches Taschentuch. Heul doch. Aber rotz hier nicht rum.

dies das: Sonnet 73

nospam@example.com (dies das) — Wed, 16 Feb 2011 21:43:32 +0100

gott regt mich dieser silver surfer oder wie der heisst auf deine kommentare sind einfach nur SCHEISSE!!! ich muss gerade eine zusammenfassung schrieben und weiss trotz deiner scheiss uebersetzung nicht was ich schreiben soll und ich bin in amerika und muss das zu morgen haben vieln dank auch.!

mieze: Windows 7 Ultimate RC und Firefox mit Adobe Flash Player

nospam@example.com (mieze) — Fri, 21 Jan 2011 07:24:27 +0100

DANKE!!!!!
nach unzähligen Downloads von Flashplayer10 , die nicht funktionierten (über den link von youTube), hats endlich geklappt.(Windows 7 + Firefox)

dietmar: Sonnet 73

nospam@example.com (dietmar) — Fri, 07 Jan 2011 16:13:28 +0100

Zu herrlich, wie manche Menschen es amüsiert, sich mit anderen in Internet zu streiten. Es hat mir aber immerhin viel Spaß gemacht das alles zu lesen. Danke!
(Ps.: Wer einen Blog haben möchte, in dem nur er selbst schreiben darf, sollte sich einen solchen zulegen!)

Sil53r Surf3r: Sonnet 73

nospam@example.com (Sil53r Surf3r) — Fri, 17 Dec 2010 01:24:07 +0100

Es freut mich, dass es dich unterhält. Du machst dir die Mühe, einen jahrealten Thread in einem inaktiven Blog zu kritisieren. Das sollte wenigstens eine kurze Antwort wert sein.

Zu deinem Kommentar fällt mir so viel ein, dass eine eigene Diskussion daraus entstehen könnte. Das ist positiv. Wenig überraschend teile ich aber die meisten deiner Ansichten nicht.

Struppi: Sonnet 73

nospam@example.com (Struppi) — Thu, 16 Dec 2010 08:09:00 +0100

Ich amüsiere mich sehr über diese Diskussion. Es ist geistig vielleicht nicht gerade niveaulos, trotz allem ist dieser Umgang hier untereinander...umso niveauloser. Da stellt sich mir echt die Frage, ob du, Sil53r Surf3r, überhaupt Freunde hast? o.O so besserwisserisch wie du tust und auf jeden Kommentar irgendwas antworten musst, was eigentlich niemand wissen will, aber du es trotzdem tust, liegt es ganz nahe, dass du keine Freunde hast. Vor allem: wer nimmt sich bitte die Zeit, sowas zu schreiben, wo man im Voraus stundenlang überlegen muss, wie man es am besten formuliert.

Jetzt werd ich wahrscheinlich wieder schön von dir kritisiert, aber so sehr du dich jetzt auch auf "hohem Niveau" über mich lustig machen wirst...wie gesagt, ich finde diese Diskussion, in der es indirekt darum geht wer intelligenter ist, sehr amüsant. Jetzt habe ich einen Teil dazu beigetragen und ich vermute sehr stark, dass ich in Zukunft über deine Kommentare auf diesen Kommentar und auf zukünftige andere, die nicht von mir sind lauthals werde lachen können. Wie gesagt, ich finde es amüsant.

Peter Krey: Dû bist mîn, ih bin dîn

nospam@example.com (Peter Krey) — Wed, 21 Apr 2010 04:30:27 +0200

Das Wort "ramen" oben in "Suesse Minne, ramen min" bedeutet zielen, trachten nach. Es ist ein schwaches Verbum mit gen.

peter krey

Anonym: Einer von zweien

nospam@example.com () — Mon, 15 Mar 2010 20:21:19 +0100

Gar nicht schlecht der Ansatz...
Aber Vers= Zeile, in der Lyrik und die Strophe besteht aus 5 Versen, wie hier im Gedicht bei der 1. Strophe der Fall...

Axel Jungfer: Kernel 2.6.24 und FRITZ!WLAN USB Stick

nospam@example.com (Axel Jungfer) — Wed, 24 Feb 2010 16:25:35 +0100

muss noch zu meinem vorhergehenden Kommentar anfügen:
kernel 2.6.30.5
Puppy Linux 4.3.1 full install

Axel Jungfer: Kernel 2.6.24 und FRITZ!WLAN USB Stick

nospam@example.com (Axel Jungfer) — Wed, 24 Feb 2010 16:22:39 +0100

habe das gleiche Problem wie beschrieben. Habe die Zeile 63 auskommentiert.
Habe den gleichen Fehler wieder.

Habe danach die Zeile komplett gelöscht => gleiche Fehlermeldung
.../defs.h:63: error: redefinition of typedef 'uintprt_t' ....

Felix: Internet-Destroyer

nospam@example.com (Felix) — Tue, 16 Feb 2010 12:51:49 +0100

#ln -fs http://blog.sil53r-surf3r.de/archives/857-Internet-Destroyer.html http://de.wikipedia.org/wiki/Nerds

[Name & URL gelöscht] Werbung nicht gestattet. Sil53r: Google legt sich mit China an

nospam@example.com ([Name & URL gelöscht] Werbung nicht gestattet. Sil53r) — Sun, 31 Jan 2010 17:53:48 +0100

Da bin ich auch mal gespannt wie das ausgeht, denn mit Google sind ja auch wie in jedem Land ein ganzer Wirtschaftszweig verbunden.

Grüßle :)